КЊИЖЕВНИ ОДНОС СРБИЈЕ И ТРСТА: Италијански институт за културу представља књигу Марије Митровић

11.03.2026.

Представљање књиге „Sul mare brillavano vasti silenzi. Le immagini di Trieste nella letteratura serba“ Марије Митровић биће одржано у Италијанском институту за културу у петак 13. марта од 18 часова.

Где се одржава

Италијански институт за културу

Када се одржава

13. март

Књига Марије Митровић истражује културни и књижевни однос између Србије и Трста, чувене раскрснице између италијанског подручја и словенског живља.

Ова књига реконструише слику Трста у српској књижевности XИX и XX века, истичући на који начин су га током дугог временског периода српски писци и путници поимали, доживљавали и реинтерпретирали. У првим сведочанствима о путовањима и сажецима интелектуалаца који су пролазили градом као кроз врата ка Западној Европи, у наративној елаборацији истакнутих аутора модернизма и књижевности XX века, Трст се приказује као симболично место које се постепено обогаћивало културним, историјским и идентитетским значењима, наводи се у саопштењу Италијанског института за културу.

Ово дело истиче везу између првих описа града и накнадних књижевних представљања истакнутих писаца попут Милоша Црњанског и Иве Андрића, и њихових млађих колега Радослава Петковића, Мире Оташевић, Драгана Великића, Александра Гаталице и Горана Милашиновића. Трст од географског места пуног шарма и лепоте постаје метафора границе, пролаза и интеркултуралног дијалога. Кроз анализу књижевних текстова у прози и поезији, путописних мемоара и културних сведочанстава, књига нуди оригиналну перспективу о присутности Трста у српској књижевној традицији и о његовој улози у формирању културне свести између Италије и Балкана.

Са ауторком ће разговарати проф. Снежана Милинковић и проф. Наташа Гавриловић са Катедре за италијанистику Филолошког факултета Универзитета у Београду.

Марија Митровић је до 1993. године била редовни професор на Катедри за славистику Универзитета у Београду а потом на Факултету за књижевност и филозофију у Трсту. Бавила се компаративним студијама српске, хрватске и словеначке књижевности и културним односима између Италије и јужнословенског света.

Студенткиње са Универзитета у Београду и Новом Саду прочитаће неколико одломака из ове књиге и тиме обогатити саму промоцију. Промоција ће се одржати на италијанском и српском језику.