unnamed (4).jpg
УК Пароброд промо

УК Пароброд промо

Уметнички програм

ПРОМОЦИЈА РОМАНА „ХАМУРАБИЈЕВО ОКО“: Прва књига на српском Абделатифа Улд Абдалаха

04.10.2026.

ПРОМОЦИЈА РОМАНА „ХАМУРАБИЈЕВО ОКО“: Прва књига на српском Абделатифа Улд Абдалаха
Величина слова

Промоција првог романа на српском језику „Хамурабијево око" Абделатифа Улд Абдалаха, савременог писца млађе генерације из Алжира, одржаће се у среду, 7. октобра у Пароброду.

Где се одржава

УК Пароброд


О овом остварењу, једном од најзапаженијих у оквиру новог алжирског књижевног таласа, осим аутора, говориће проф. др Драгана Ђорђевић, Љубица Арсић, књижевница и Зоран Хамовић, главни уредник ИП Клио, уз поздравну реч Катарине Лазић, уредницe књижевног програма у Пароброду.

„Хамурабијево око" жанровски разнолик, са елементима прихолошког трилера, криминалистичке фантастике и друштвено-историјског романа, даје пресек из новијег периода алжирске прошлости тзв.„црне деценије''.

У оквиру приче о украденим артефактима и нерасветљеним злочинима, читаоцима се откривају дубљи слојеви о којима аутор проговара: колективна траума, политичко насиље, верски екстремизам, колонијално наслеђе, трговина историјом. „Хамурабијево око" проговара и о сукобима између онога што заједница памти и онога што одлучује да заборави...

Археолог Вахид Хамрас, протагониста овог романа, након много година проведених далеко од завичаја, након повратка у родно село, затиче старе поделе међу житељима и наслеђену мржњу...

Абделатиф Улд Абдалах (1988, Мостаганем, Алжир) представник је млађе генерације алжирских писаца на арапском језику и тзв. „арапског ноара''. По професији је архитекта, што се одражава на структуру и детаље његових наратива. Улд Абдалахов дебитантски роман Ван контроле (2016) освојио је 2018. алжирско признање '„Али Мааши'' за младе ствараоце.

„Хамурабијево око" (2020) био је у ужем избору за Међународну награду за арапски роман (ИПАФ).

Роман са арапског је превела Драгана Ђорђевић.

Почетак промоције је од 19 часова.

Подели вест